Reservierungen

content anchor

Gastronomie

 

Maus Kätti - Die Karte

 

Maus Kätti - Suprême de poulet

 

Wellness-Menü (Menü des Tages + Kaffee oder Tee)

Entwickelt in Zusammenarbeit mit unseren Nutrition

Montag 17. Juni

12,50 €
Mittag
Pavé de saumon cuit à la vapeur d’algue,  julienne de légumes, sauce citron
Abendessen
Mignon de porc rôti au four et son jus réduit, tagliatelle aux épinards et jeunes carottes

Dienstag 18. Juni

12,50 €
Mittag
Suprême de poulet, sauce crémeuse à la ciboulette, fricassée de champignons à la bordelaise, pommes noisette
Abendessen
Filet de daurade royale cuit sous la salamandre, carotte façon vichy à l’eau de notre source, pommes vapeur

Mittwoch 19. Juni

12,50 €
Mittag
Fricassée de cuisses de  lapereau d’Alsace, sauce tomate aux herbes, purée de
carotte jaune et gnocchi
Abendessen
Entrecôte de notre terroir au poivre de Jamaïque, gratin de pomme de terre à la cancoillotte, bouquet d’haricots large

Donnerstag 20. Juni

12,50 €
Mittag
Brochette de dinde, mijotée de légumes aux épices d’orient, semoule aux raisins secs
Abendessen
Pavé de sandre poêle sur sa peau, jus de volaille réduit, compotée de choux rouge et pomme golden, riz pilaf

Freitag 21. Juni

12,50 €
Mittag
Filets de sole tropicale et mousseline, jus de concentré de homard, épinards frais et pétale de tomate confite, épeautre concassé
Abendessen
Contre filet luxembourgeois rôti à l’estragon, flan de courgette aux aromates,
quinoa

Samstag 22. Juni

12,50 €
Mittag
Fajitas de légumes au saumon fumé, coulis de tomate
Abendessen
Pavé de veau, sauce porto, chou-fleur aux amandes

Sonntag 23. Juni

13,50 €
Mittag
Filet de bar cuit à la  plancha, fenouil confit et purée de haricot vert, sauce à l’aneth
Abendessen
Sauté de dinde au curry servi en cocotte, asperge verte et pommes fondantes
 

 

Bistro Lunch - serviert zu Mittag

Menü des Tages (+ Kaffee oder Tee)12,50 €*

* 13,50 € Sonntag

 

Aktuelle Empfehlungen

Soupe de tomate servie tiède
Croustille au fromage 
6 €
Salade de st jacques
Salade de saison, vinaigrette aux  sésames, toasts au beurre d'ail 
16 €
Salade folle italienne
Tomates séchées, trévise, copeaux de pecorino et fine tranches de jambon d'Aoste
14 €
Salade fraîcheur
Mesclun de saison, aubergines et courgettes grillées marinées, beignets de chèvre frit
12 €
Panini mozzarella tomate et basilic8 €
Carpaccio de thon albacore
Toasts de niçoise de légumes et tapenade
14 €
Filet de bar rôti
Barigoule de jeunes artichauts et pommes vapeur
18 €
Pluma de porc ibérique pata negra
Pommes sautées au chorizo
22 €
Sorrisi au basilic
Beurre de sauge et julienne de  coppa
12 €
Tartelette a la rhubarbe
Et son sorbet
6 €
 

 

Antipasti

Zum Aperitif, alleine oder zum Teilen !
Luftgetrocknete Mini-Salami, Grissini3,50 €
Mini Croque-Monsieur, gefüllte Paprikas mit Frischkäse und Schinkennuss aus Aoste5 €

 

Vorspeisen

Feine Hummersuppe
Goldbraun gebackene Croutons mit leichter Knoblauchbutter
6 €
Wachteldeklination in Salat
Geräucherter Schenkel, in der Pfanne gebratene Brust und hartgekochte Eier, Blattsalat mit Kräutern und Apfelwürfel, Vinaigrette mit Apfelweinessig
11 €
Wurstplatte
Hausgemachte Hasenterrine mit Haselnüssen, Schmorschinken und roher Schinken, Wurst
11 €
Eier
In Meurette-Sauce mit Frühlingspilzen
6 €

 

Gartenseite

Warmer Ziegenkäse auf Salat
Warmer Ziegenkäse auf Salat
14 €
11€ (klein)
Caesar Salat
Römischer Salat, Hähnchen bei niedriger Temperatur gebraten, Knoblauchcroutons, Parmesanspäne, Sardellen, Caesar-Vinaigrette 
15 €
12€ (klein)
Sardellen-Toast  und leicht gesalzene Butter
Blattsalatherz Mimosa, Vinaigrette mit Olivenöl und Yuzu
14 €
11€ (klein)

 

Pasta

Frische Tagliatelle & Scampispieße
Chorizo- und Piquillowürfel, marinierte Scampi mit milden Gewürzen 
16 €
Spaghetti
Hähnchengeschnetzeltes und Champignons, Suprême-Sauce
12 €
Vegetarisch - Gemüse-Tagliatelle
Gewürfeltes Gemüse der Saison geschmort mit Gartenkräutern und kandiertem Knoblauch
12 €

 

Meeresluft

Fish'n'Chips
Schellfisch, Frittierteig à la „beer batter“, Mayonnaise mit Zitronen & Estragon, Chips
16 €
Dorsch
Kurz gebraten, Vichy-Karotten, Erbsencreme
16 €

 

Festland

Unser Klassiker
Cordon bleu vom Kalb

Mit Schinken unserer Region und Hepperdanger Kéis, Kartoffeln, Champignons
23 €
Rind
Rippenstück 220 Gr. aus der Region, Bordelaiser-Sauce, Kartoffelgratin, Salat
22 €
Rindertatar, mit dem Messer geschnitten
An Gewürzen mit Pommes Frites
Je nach Geschmack selbst zuzubereiten
16 €
Waïnzossis
Sauce aus Senf mit ganzen Körnern, Kartoffelpüree
17 €
Die traditionelle Königinpastete der Maus Kätti
Mit Pommes Frites
14 €

 

Nachspeisen

Eis-Windbeutel mit Vanille
Schokoladensauce
5 €
Süßer Kaffee oder Kräutertee
Hausgemachte Schokoladenmakrone und Kaffee-Creme, Cannelé, Nougat-Eis, Nespresso oder Kräutertee
6 €
Hausgemachte Torte4,50 €
Savarin nach Art des Hauses
Erdbeere und Schlagsahne
6 €
Crème brulée
Mit karamellisiert Bergamotte
6 €

 

Maus Kids Menüs

Pasta
Tagliatelle in Sahnesauce mit gewürfeltem Kochschinken
8 €
Chicken Run
Hähnchen Nuggets, Pommes Frites
8 €
Nachspeise nach Wahl:
- Eis
- Bio-Fruchtmus
 

 

Eis

Mont-blanc
Vanilleeis, Kastaniencreme, Haselnusssplitter, Schokoladenbrownie, Schlagsahne
8 €
Mikado
Vanilleeis, Kastaniencreme, Haselnusssplitter, Schokoladenbrownie, Schlagsahne
 
New-Yorkaise
Vanilleeis, Karamelleis mit gesalzener Butter, ganze Haselnüsse, Karamellsirup, Puzzle aus Cookies, Schlagsahne
 
Magdalena
Vanilleeis, Madeleine-Eis, heiße Schokolade, brasilianische Nüsse, Madeleines, Schlagsahne
 
  
MIT ALKOHOL8 €
Colonel
Limettensorbet, 2 cl Wodka
 
IRICH COFFEE EIS
Kaffeeeis, Vanilleeis, 2cl Whisky, Schlagsahne
 

 

STELLEN SIE IHREN EISBECHER SELBST ZUSAMMEN

Eiscreme :
Vanille - Schokolade - Kaffee - Karamell mit gesalzener Butter - Nougat aus Montélimar
Sorbets : Limette - Erdbeere Sengana - Mango Alphonso
Becher 2 Kugel4,60 €
Becher 3 Kugel5,50 €
Schlagsahne oder Schokoladensauce0,50 €

 

Snacking von 15:00 bis 18:30 Uhr

Die unumgänglichen 
Croque Bauernart, grüner Salat der Saison9 €
Warmer Ziegenkäse auf Brot mit Räucherspeck, Friseesalat mit Walnüssen und Vinaigrette mit Essig aus altem Wein 12 €
Traditionelle Königinpastete, Pommes Frites14 €
Vegetarisch - Gemüse-Tagliatelle
Gewürfeltes Gemüse der Saison geschmort mit Gartenkräutern und kandiertem Knoblauch
12 €
Die aktuellen Schlemmereien (siehe Tafel) 
Salat Twelve12 €
Salat Fourteen14 €
Salat Sixteen16 €
Suppe6 €
PastaSelon le marché
Antipasti5 €
Nachspeisen 
„Teestube“: Kuchen + Nespresso oder Bio-Tee 6 €
Hausgemachte Torte4 €
Brüsseler Waffel: Schokolade oder Zucker oder Schlagsahne5 €

 

 

Unsere Lieblingsprodukte

Kraxenofen 

Eliminez-les toxines et les tensions du quotidien

Massage

Relaxez votre corps et votre esprit avec un de nos massages