In den Alten Thermen laden Küchenchef Kevin Gallina und sein Team zur kulinarischen (Wieder-) Entdeckung der Gerichte ein, für die die Maus Kätti bekannt ist. Genauso finden sich stets saisonale Speisen auf der Karte.
Von Montag bis Freitag werden hier ausgezeichnete Mittagsgerichte serviert. Freunde der leichten Küche werden ebenso begeistert sein. Ab 12.00 Uhr bieten wir durchgehenden Service. Nachmittags verwöhnen wir Sie auch mit süßen Köstlichkeiten und herzhaften Snacks. Ganz gleich, ob es regnet, stürmt oder schneit, unsere Teams heißen Sie mit einem Lächeln willkommen. In der schönen Jahreszeit lädt die herrliche Terrasse mit Blick in das Grün des Thermalparks zu einer Pause ein. Ein idealer Ort, um an einem sonnigen Nachmittag ein Stück Kuchen aus unserer Pâtisserie, einen Eisbecher oder eine Erfrischung zu genießen und die Gander an sich vorüberziehen zu lassen.
Gereiftes Fleisch gehört zu den legendären Angeboten der Maus Kätti. Lassen Sie es sich nicht entgehen!
Entdecken die Tipps des Küchenchefs für die perfekte Zubereitung.
Die ersten 5 Stunden Parken sind kostenlos sowie an Sonn- und Feiertagen.
![]()
Zugang für Personen mit eingeschränkter Mobilität
Terrasse mit Sonnen- und Schattenplätzen – ideal für den Sommer.
Käse aus Kuhmilch vom Bauernhof 40g
![]()
— 3,20€ —
Luftgetrocknete Salami (30 g), Fuseau Lorrain 40g
— 5,90€ —
DIE PLATTE ZUM TEILEN
Saucisson im Briocheteig, Saucisson und Fuseau Lorrain, Schweine-Cromesquis, gezupfter Kabeljau, Bauernkäse
— 18€ —
Von Montag- bis Freitagmittag (an Feiertagen gilt eine andere Karte)
Optional: GOURMET-KAFFEE • 2 Stück: +5 €
Das Grillgericht der Woche
Pommes Frites und grüner Salat
DIE ZWIEBELSUPPE ![]()
Zwiebelconsommé, langsam confierte rote Zwiebeln, Parmesan-Thymian-Sablé, leicht karamellisierte Perlzwiebeln
— 13,90€ —
DAS DUO
Topinamburcreme, Cromesquis vom gezupften Schweinefleisch, Dunkle Fleischsauce, frittierte Knoblauchblättchen
— 14,50€ —
DIE DREDGE
Gebratene Jakobsmuscheln, Butternutcreme, Maronenrisotto mit Vanille, Speckwürfel vom Hof Porten
— 22€ —
DIE WEINBERGSCHNECKEN
Überbackene Burgunderschnecken in der Cassolette, feine Scheiben Tomme de Sierck, confierte Schalotte, Knoblauchcreme
— 14,90€ —
DIE BRÜHE ![]()
Hausgemachte Pilz-Cappelletti in aromatischer Brühe, knusprige Croûtons, geriebener Prosociano
— 15,50€ —
DER BAUERNHOF
Frisch paniertes und frittiertes Ei, in Salzbutter geröstet, kleine Pfifferlinge mit Petersilie und Knoblauch, leichte Brühe mit herbstlichen Aromen
— 15€ —
DAS BISTRO
Hausgemachter lauwarmer Saucisson im Briocheteig, reduzierter Bratensaft
— 14,50€ —
DER GEMÜSEGARTEN
Offene Ravioli mit Saisongemüse, Blumenkohlmousseline, Gemüsebrühe mit Schwarzkümmel, feine Scheibe geröstetes Brot
— 14€ —
CEASAR SALAD
Hühnerfilet oder Scampi, Romana-Salat, hartgekochtes Ei, Kirschtomaten, Parmesan, Croûtons, Caesar-Vinaigrette
Cordon bleu vom Schwein
Schweineschnitzel, Kochschinken
, Kuhmilchkäse aus Hofherstellung
, Pilz Sauce, Pommes frites und grüner Salat
— 26,50€ —
Burger Maus Kätti ![]()
Burger-Brötchen, Hacksteak von Fleisch aus der Region 180 g
Zwiebelkompott, Salat, Tomaten, Pavé des Grands Vents (Käse aus Hofherstellung), Pommes frites und grüner Salat
— 26€ —
• Option Bacon (2 Scheiben) : +1,50€
• Vegetarische Option möglich ![]()
Rindertartar 200g ![]()
Gewürze, Pommes frites und grüner Salat
— 25,50€ —
Königspastete
Pommes frites und grüner Salat
— 23,90€ —
Entrecôte vom Rind 300g
Markknochen, Pommes frites, grüner Salat, Sauce Ihrer Wahl
— 35€ —
Gereiftes Stück vom Rind
Markknochen, Sauce und Beilagen nach Wahl
— Preis pro 100g —
DIE MEERESBRISE
Linguine alle vongole, confierte Tomaten, Petersilienpistou
— 27€ —
POT-AU-FEU AUS DEM MEER
Rotbarschfilet in Brühe gegart, Saisongemüse, zarte Kartoffel, leichte Meerrettichcreme
— 28€ —
DER CREMIGE
Schwarzes Risotto, gebratene Jakobsmuschel, gegrillter Selleriescheibe, Krustentieremulsion, Selleriechips
— 34€ —
• Unsere Muscheln sind je nach Anlieferung erhältlich
• Mit Pommes frites
MIESMUSCHELN IN WEISSWEINSUD
— 23,50€ —
MIESMUSCHELN IN SAHNESAUCE
— 24,50€ —
MIESMUSCHELN MIT ROQUEFORT
— 25,50€ —
DAS DAHL ![]()
Rote Linsen nach Dahl-Art, Reis mit frischem Koriander, Kokossauce, Naan-Brot
— 23€ —
DER SCHMORTOPF ![]()
Winterkohl-Curry mit Vadouvan-Gewürzen, Reisnudeln, Grünkohl, Frühlingszwiebel, Padrón-Paprika, Sesamöl
— 4€ —
DER SMASH BURGER
Sesambrötchen, gegrilltes Rindfleisch-Patty, geschmolzener Munsterkäse, Bauernspeck, rote Zwiebel, Salat, Bacon-Mayonnaise, Pommes frites und grüner Salat
— 27,5€ —
• Vegetarische Option möglich ![]()
DER SCHWEINEBAUCH
Geschmorter Bauernschweinebauch Teriyaki, geröstete Kartoffeln nach Großmutterart, Bratensaft
— 24€ —
DAS CONFIT
Geschmorte Rinderbacke, geschmortes Gemüse, Kartoffelpüree nach Großmutterart, Rotwein-jus
— 26€ —
ENTE UND ROTE BETE
Mit Honig gebratene Ente, bunte Bete, Kartoffelmousseline, kräftige Rote-Bete-Sauce
— 27€ —
DIE FLEISCHLIEBHABER-PLATTE
Geschmorte Rinderbacke, gebratener Schweinebauch, Entenbrust, Pommes frites und grüner Salat
— 28€ —
DER GEFLÜGELHOF
Geflügelballotine mit Pilzen, sautierte Pfifferlinge, gegrillte Folienkartoffeln, frisch zubereiteter Geflügeljus,
geröstete Haselnussstücke
— 26€ —
Sirup Mit Wasser
+
Hähnchen-Nuggets ODER Fish And Chips ODER Hacksteak
Beilagen: Pommes Frites, Gemüse Der Saison, Beilagen Des Tages
+
Eisbecher Mit Zwei Kugeln Eis ODER Crêpe Mit Zucker ODER Schokolad
—16€ —
Alle unsere Desserts sind hausgemacht. Unser Chefkonditor Bertrand Gehin und sein Pâtisserie-Team bereitet sie aus frischen saisonalen Produkten für Sie zu.
------------
"Cafés Gourmands"
FLAMBIERTE EISBOMBE
Vanilleeis, Erdbeersorbet, mit Grand Marnier flambierte Meringue
— 12€ —
VANILLE-CRÈME-BRÛLÉE
— 11€ —
SCHOKOLADEN-MACARON
Macaron-Schale, Guanaja-Schokoladencreme, Kakaogel und aufgeschlagene Ganache
— 12€ —
APFEL & ZIMT
Grüne-Apfel-Mousse, Kern aus Apfel-Zimt-Kompott
— 10,50€ —
EXOTISCHER FINGER
Exotische Bavaroise, Passionsfrucht-Bananen-Kompott, Kokosbiskuit
— 10,50€ —
DIE EMPFEHLUNG UNSERES PÂTISSIERS
— 12€ —
TORTE DES TAGES
— 8,90€ —
ALLE CRÊPE SIND HAUSGEMACHT
CRÊPE MIT ZUCKER
— 6,80€ —
CRÊPE BRETONNE
Zucker, Zitrone, leicht gesalzener Butter
— 7,50€ —
CRÊPE MIT HEIßE SCHOKOLADENSAUCE
— 7,90€ —
CRÊPE SUZETTE
Grand-Marnier oder Mandarine Impériale flambiert
— 9,50€ —
FEINSCHMECKER-CRÊPE
Eiskugel nach Wahl, Schlagsahne, heiße Schokoladensauce
— 12€ —
DAME BLANCHE
3 Kugeln Bourbon-Vanilleeis, heiße Schokoladensauce, Schlagsahne und Waffelröllchen
— 11,80€ —
CAFÉ GLACÉ
1 Kugel Bourbon-Vanilleeis, 2 Kugeln Kaffeeeis, kalter Kaffee, Schlagsahne, gehobelte Mandeln und Waffelröllchen
— 11,80€ —
LA TOUT CHOCO
2 Kugeln Shokoladeneis, 1 Kugel weiße Schokolade, Zartbitterschokoladenraspeln, heiße Schokoladensauce, Schlagsahne und Waffelröllchen
— 11,80€ —
LA DOUCEUR
1 Kugel Joghurteis, 2 Kugeln Erdbeersorbet, Schlagsahne, Erdbeercoulis, und Waffelröllchen
— 11,80€ —
LA CACAHUÈTE
1 Kugel Erdnusseis, 1 Kugel Salzkaramelleis, 1 Kugel Bourbon-Vanilleeis, Karamell salzige Buttercoulis, Schlagsahne, Waffelröllchen
— 11,90€ —
COLONEL
2 Kugeln Zitronensorbet, 4 cl Wodka, Waffelröllchen
— 12,50€ —
LA FRAÎCHEUR
1 Kugel Zitronensorbet, 2 Kugeln Ananassorbet, Passionsfruchtcoulis, Schlagsahne, Waffelröllchen
— 11,80€ —
LA GOURMANDE
2 Kugeln Salzkaramelleis, 1 Kugel Bourbon-Vanilleeis, Karamell salzige Buttercoulis, Crumble, Schlagsahne, Waffelröllchen
— 11,90€ —
LE COLONEL
2 Kugeln Zitronensorbet, 4 cl Wodka
— 12,80€ —
LES CARAÏBES
2 Kugeln Ananassorbet, 4 cl Rum
— 12,80€ —
DIE EISKUGEL — 3,50€ —
ERGÄNZUNGEN
Glaces
Sorbets

Auf Wunsch erhalten Sie von uns eine Liste der Allergene.
Die Qualitäts-Charta wurde vom Ministerium für Wirtschaft in Zusammenarbeit mit dem Hotel- und Gaststättenverband Horesca erstellt
Die folgenden Fotos sind Kreationen unseres Küchenchefs aus der aktuellen Speisekarte und/oder der vorherigen Saison.
Loading...